På auktionen kostede den syge hest kun 10 dollars. Alle lo, da en fattig gammel mand rakte hånden op — men snart blev de stille
Mod slutningen af en auktion på landet blev en gammel, udmagret hest ført ind på pladsen. Den kunne næsten ikke holde sig på benene og sank derefter tungt sammen på jorden.
Mængden begyndte at grine.
— Hvem skulle dog have lyst til den?
— Om en uge er den alligevel væk!
Auktionsholderen løftede hammeren:
— Startpris: ti dollars!
Ingen bød.
Pludselig rakte en fattig gammel mand ved navn Thomas hånden op fra den bagerste række.
— Jeg tager den.
Folk begyndte at grine igen. Alle vidste, at Thomas knap nok kunne få pengene til at slå til.
Han tog sine sidste krøllede sedler frem og lagde dem på bordet.
— Hvorfor vil du have den hest? — spurgte auktionsholderen.
Den gamle mand så på det udmattede dyr.
— Fordi jeg ved, hvordan det føles, når ingen længere tror på én.
Thomas tog hesten med hjem og passede den hver eneste dag: han fodrede den, plejede dens sår, børstede dens pels og hjalp den med at komme på benene igen.
Nogle uger senere skete der noget utroligt.
Hesten, som alle havde troet var fortabt, var blevet stærk og sund. Den hjalp Thomas med at pløje jorden, transportere brænde og køre høsten til markedet.
Den gamle mands lille gård begyndte igen at tjene penge.
En dag tilbød den rige landmand, som havde grinet højest på auktionen, tusind dollars for hesten.
Thomas smilede blot:
— Dengang så I ti dollars i den. Jeg så én, der bare havde brug for én chance mere.
Og i det øjeblik stod det klart: den gamle mand reddede hesten, og hesten reddede den gamle mand.
