Forældrene giftede deres datter bort til en rig sheik for at slippe af med enorme gældsproblemer. Morgenen efter brylluppet fik de besked om, at den unge kvinde var død — men den egentlige årsag blev først afsløret flere uger senere
Tyveårige Leila drømte om et helt andet liv. Hun ønskede at afslutte sin uddannelse, rejse og en dag gifte sig med en mand, hun virkelig elskede.
Men en dag kaldte hendes far hende ind i stuen og meddelte:
— Om en måned bliver du Omars kone.
Omar var en ung, utrolig rig arving fra en indflydelsesrig familie.
Leila nægtede straks.
— Jeg kender ham næsten ikke. Jeg ønsker ikke dette ægteskab.
Så indrømmede hendes far, at familien var druknet i gæld. De risikerede at miste huset og alle deres ejendele, mens Omars familie havde lovet at løse deres økonomiske problemer efter brylluppet.
— Du må tænke på os, — sagde han.
Leila græd og tryglede sine forældre om at opgive aftalen, men beslutningen var allerede truffet.
En måned senere blev der holdt et overdådigt bryllup.
Gæsterne dansede, musikken spillede, og Leilas far så for første gang i lang tid rolig ud: hans gæld var blevet betalt.
Kun bruden selv var næsten tavs hele aftenen.
Efter festen tog de nygifte til Omars familieresidens.
Næste morgen ringede telefonen.
Leila var død.
Forældrene fik kun at vide, at hun pludselig var blevet dårlig i løbet af natten. Begravelsen blev arrangeret meget hurtigt, og næsten ingen talte om detaljerne i det, der var sket.
Men Leilas mor kunne ikke acceptere det.
— I går var hun fuldstændig rask, — gentog hun.
Et par uger senere fortalte en medarbejder i Omars hus endelig efterforskerne, at han havde hørt et voldsomt skænderi den nat.
Det viste sig, at Leila umiddelbart efter brylluppet havde sagt til sin mand:
— Jeg ønskede ikke at gifte mig med dig. Jeg blev tvunget.
Hun krævede, at han kørte hende hjem.
Samtalen blev stadig mere anspændt. Da Leila gik mod døren, forsøgte Omar at stoppe hende. Under skænderiet rev hun sig brat løs, mistede balancen og faldt, så hun slog hovedet hårdt mod marmorkanten på en dekorativ søjle.
Lægerne kom hurtigt, men de kunne ikke redde hende.
Den mest smertefulde opdagelse ventede dog forældrene senere.
Efterforskerne fandt ud af, at Omar flere gange før brylluppet havde spurgt Leila, om hun virkelig var indforstået med at blive hans kone.
Hver gang stod hendes far ved siden af hende.
Og hver gang svarede Leila:
— Ja.
Men en nær veninde til den unge kvinde viste politiet hendes beskeder.
I en af de sidste havde Leila skrevet:
“Jeg siger kun ‘ja’, fordi jeg er bange for, hvad der vil ske med min familie, hvis jeg siger nej.”
Da hendes far læste ordene, kunne han længe ikke løfte hovedet.
Først da forstod han: hans datter havde forsøgt at advare ham helt fra begyndelsen.
Men ønsket om at redde familiens penge og ejendom havde været vigtigere for ham end hans datters frygt.
Familiens gæld forsvandt ganske vist.
Men prisen, de havde betalt, var noget, de måtte leve med resten af deres liv.
